So wird gewählt

Am 22. Oktober finden in Südtirol die Landtagswahlen statt. Wahrscheinlich hast du bereits die ein oder andere Wahlwerbung gesehen und von verschiedensten Seiten gehört, wie wichtig es ist, dass DU wählen gehst. Und das ist es auch! Gleich wichtig ist es allerdings auch, sich vorab darüber zu informieren, worum es bei der Wahl eigentlich geht.

Genau deshalb haben wir für dich die wichtigsten Infos zusammengefasst – einfach, kurz und kompakt.

Wer, wie, was? Landtagswahlen kurz und kompakt:

  • WANN: Die Wahlen finden am Sonntag, 22. Oktober 2023, von 7:00 bis 21:00 Uhr statt.

  • WAS: Gewählt werden die 35 Landtagsabgeordneten, die zusammen den Landtag bilden. Was hingegen nicht direkt gewählt werden kann, ist der Landeshauptmann bzw. die Landeshauptfrau. Diese*r wird nach den Wahlen von den Landtagsabgeordneten ernannt. Weitere Infos darüber findest du hier.

  • WIE: Eine Liste bzw. Partei wird gewählt, indem man auf dem Stimmzettel das entsprechende Listenzeichen ankreuzt. Außerdem kann man in den Zeilen, die rechts neben jedem Symbol abgebildet sind, bis zu vier Vorzugsstimmen vergeben.

  • WER: Wählen dürfen alle, die mindestens 18 Jahre alt sind, die in den Wählerlisten eingetragen sowie seit vier Jahren ununterbrochen in der Region Trentino-Südtirol und dabei größtenteils in der Provinz Bozen ansässig sind.

  • WO: Auf dem Wahlausweis ist die Wahlsektion angegeben. Diese befindet sich im Normalfall im Wahllokal der Heimatgemeinde. Südtiroler*innen, die sich im Ausland befinden, können per Briefwahl wählen.

Deine Wahl – Step by step

Damit du für die Landtagswahl am 22. Oktober bestens vorbereitet bist, findest du hier eine Schritt-für-Schritt-Anleitung.

1. Get informed: Parteien, Kandidat*innen und Programme

Während du diesen Artikel liest, bist du schon mittendrin in Schritt 1 für die Vorbereitung zur Wahl. Nachdem du jetzt weißt, wer, wann, wo, was, wie wählt, solltest du dich nun darüber informieren, welche die für DICH richtige Wahl ist.

Ja, wählen ist wichtig! Immerhin kannst du dadurch mitentscheiden, wer die nächsten fünf Jahre lang im Landtag Entscheidungen trifft, die sicherlich auch dich betreffen werden. Umso entscheidender ist es deshalb, jener Partei bzw. jenen Personen deine Stimme zu geben, die deine Interessen am besten vertreten. Du fragst dich, wie du das bei 16 Listen und 488 Kandidat*innen herausfinden sollst? 

Unser Vorschlag:

  • Geh auf die Webseite deinewahl.it und klick dich durch die Fragen der Wahlhilfe. Ein Algorithmus gleicht daraufhin deine Antworten mit den Programmen der Parteien ab und berechnet, welche Liste am ehesten deine Interessen, Einstellungen und Werte vertritt.

  • Schau dir die Interviews mit den Kandidat*innen dieser Listen an oder google deren Parteiprogramm und bilde dir so eine etwas genauere Meinung.

  • Hör dir den Landtagswahlpodcast „deine Wahl“ an. In fünf Folgen erfährst du alles, was du wissen solltest, bevor du dein Kreuzchen machst. 

2. Get your things together: Dokumente und so

Bevor du dich am Wahltag auf den Weg in deine Wahlsektion begibst, solltest du sichergehen, dass du die nötigen Dokumente dafür hast.

Zum Wählen brauchst du:

  • deinen Wahlausweis

  • deinen Personalausweis (Reisepass oder Führerschein gehen eventuell auch)

Falls du keinen Wahlausweis hast, melde dich einfach im Wahlamt deiner Gemeinde. Dort wird dir sofort ein neuer Wahlausweis bzw. eine Ersatzbestätigung ausgestellt.
Die Gemeindewahlämter haben am 20. und am 21. Oktober von 9:00 bis 18:00 Uhr und am 22. Oktober von 7:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.

So sieht ein Wahlausweis auf der Innenseite aus
Quelle: http://www.opencity.gemeinde.bozen.it

3. How to: Wie geht eigentlich wählen?

Das erste Mal ist immer aufregend ­– auch beim Wählen. Deshalb möchten wir vor allem für Erstwähler*innen kurz den Ablauf in der Wahlsektion beschreiben:

  • Nachdem du in deiner Wahlsektion (steht auf deinem Wahlausweis) angekommen bist, findest du normalerweise zwei Tische und hoffentlich keine allzu lange Schlange vor. An den Tischen steht „Frauen – Donne“ oder „Männer – Uomini“. Du begibst dich also zum Tisch mit der für dich passenden Kategorie. 

  • Dort wird deine Identität anhand deines Personalausweises geprüft und der/die Wahlhelfer*in bestätigt diese durch die Eintragung deiner Ausweisnummer in das Wählerverzeichnis.

  • Nun geht es für dich weiter Richtung Wahlkabine. Spätestens jetzt musst du deinen Wahlausweis vorweisen. Dieser wird kurz gecheckt, woraufhin du einen Stimmzettel und einen Bleistift* erhältst.

  • Damit begibst du dich in eine freie Wahlkabine. Dort faltest du den Stimmzettel auseinander, gibst deine Stimme ab, faltest ihn wieder zusammen (merk dir am besten beim Aufmachen schon, wie er gefaltet ist ­– das Zusammenfalten kann manchmal ganz schön tricky sein 😉) und verlässt damit die Kabine. In der Wahlkabine darfst du weder dein Smartphone, noch andere Geräte nutzen, die Fotos machen können.

  • Draußen gibst du den Stimmzettel sowie den Bleistift dem/der Wahlvorsteher*in, welche*r ihn in die Urne wirft. 

  • Daraufhin bekommst du deinen Wahlausweis zurück, der mit einem Stempel versehen wird. 

  • Done! Herzlichen Glückwunsch, du hast eines der wichtigsten Rechte einer Demokratie genutzt.

*Der Bleistift hat übrigens eine spezielle Mine, weshalb das Geschriebene nicht ausradiert werden kann.

4. Vote: Wo muss das Kreuzchen hin?

Machen wir nochmal einen Schritt zurück und schauen uns an, wie du deine Stimme vergeben musst, damit diese auch gültig ist.

Auf dem Stimmzettel sind alle 16 Listen mit ihren Listenzeichen aufgeführt und neben jedem dieser Symbole befinden sich vier Linien.

Du kannst eine Liste wählen, indem du ein Kreuz auf dem entsprechenden Listenzeichen machst.

Nun kannst du (musst allerdings nicht) eine, zwei, drei oder maximal vier Vorzugsstimmen vergeben. Das bedeutet, du möchtest von der gewählten Liste explizit diesen Personen deine Stimme geben. Das machst du, indem du mindestens den Nachnamen der Person in eine der vier Zeilen schreibst. Achtung: nur eine Vorzugsstimme pro Zeile. Falls es Kandidat*innen mit dem gleichen Nachnamen gibt, musst du zusätzlich auch den Vornamen aufschreiben. Falls jemand zwei Nachnamen hat, reicht auch einer der beiden, sofern kein*e andere*e Kandidat*in den gleichen Nachnamen hat.

Die Personen, denen du deine Vorzugsstimme geben möchtest, müssen unbedingt für die gewählte Liste antreten, ansonsten ist die Vorzugsstimme ungültig.

Alle Listen mit den dazugehörigen Kandidat*innen findest du unter der Kategorie Parteien & Kandidat*innen.

Die Stimmabgabe ist dann ungültig, wenn der Wählerwille nicht eindeutig erkennbar ist, z.B. wenn mehrere Listen angekreuzt wurden oder wenn etwas auf den Stimmzettel geschrieben wurde, das erkennen lässt, wer diesen Stimmzettel ausgefüllt hat, z.B. der eigene Name. 

Facsimile des Stimmzettels Quelle: http://www.news.provinz.bz.it

5. Check the results

Nachdem du gewählt hast und die Wahlurnen um 21:00 Uhr schließen, gilt es zu warten, bis die Stimmen ausgezählt wurden und das Ergebnis feststeht.

Das Voranschreiten der Auszählungen und die Ergebnisse findest du beispielsweise hier.

Übrigens, dieses Jahr haben auch Jugendliche, die 16 oder 17 Jahre alt sind, die Möglichkeit, ihre Meinung zu äußern. Die sogenannten Schattenwahlen finden online unter deinewahl.it statt. Sie beeinflussen zwar nicht die Wahl an sich, zeigen allerdings, was Jugendliche ab 16 wählen würden, wenn sie dürften.

Wählen mit besonderen Bedürfnissen

Personen, welche bei der Stimmabgabe Hilfe benötigen, wie beispielsweise blinde Personen, können eine Begleitperson auswählen, die sie beim Wählen unterstützt. Eventuell muss dafür ein ärztliches Zeugnis vorgewiesen werden, welches kostenlos von einer Amtsärztin oder einem Amtsarzt ausgestellt wird. 

Hier findest du die Broschüre Landtagswahlen 2023 in Leichter Sprache. Das passende Video haben wir hier eingefügt.

Wir hoffen, wir konnten dir viele wichtige Informationen geben, damit du am Sonntag, 22. Oktober 2023, gut vorbereitet wählen kannst.

Weitere Informationen findest du unter deinewahl.it.  

Das wird gewählt

In Südtirol finden wieder Landtagswahlen statt, und zwar am Sonntag, 22. Oktober 2023, von 7:00 bis 21:00 Uhr.

Was dieser Landtag ist, den wir da wählen, und was die Landtagabgeordneten eigentlich machen, erfährst du in diesem Beitrag.

Am 22. Oktober wird der neue Landtag gewählt

Wenn wir von den Landtagswahlen sprechen, sprechen wir davon, jene 35 Personen, called Landtagsabgeordnete, zu wählen, die für die nächsten fünf Jahre den Landtag bilden und damit wichtige Entscheidungen für Südtirol treffen: Sie verabschieden Gesetze, machen politische Vorgaben, wählen und kontrollieren die Landesregierung.

Am 22. Oktober solltest du also der Partei bzw. den Kandidat*innen deine Stimme geben, die deine Einstellungen teilen und sich somit für Themen, Belange und Gesetze einsetzen, die dir wichtig sind. Der Landtag ist nämlich das einzige Organ des Landes Südtirol, das direkt vom Volk gewählt wird. 

Landeshauptmann bzw. Landeshauptfrau und die Landesregierung werden nicht direkt gewählt, sondern vom Landtag ernannt. 

Wie gewählt wird, findest du hier, welche Parteien und Personen antreten findest du in der Unterkategorie: „Parteien und Kandidat*innen“ und viele weitere Informationen rund um die Wahl hier. 

Die Abgeordneten des Landtags
Quelle: https://www.landtag-bz.org/de/abgeordnete

Zusammensetzung des Landtags

Der Landtag besteht also aus 35 Kandidat*innen jener Listen, die bei der Wahl am 22. Oktober nach dem Verhältniswahlrecht am meisten Stimmen erhalten. 

Die Zuweisung der Sitze funktioniert dabei so:
Nach den Wahlen wird die Anzahl der gültigen Stimmen ermittelt. Diese Zahl wird dann durch die Zahl der Landesabgeordneten plus zwei geteilt, damit man den Wahlquotient erhält. Jede Liste bekommt folglich so viele Sitze, wie der Wahlquotient in der Stimmenzahl jeder Liste enthalten ist.

WHAT? Mit einem Beispiel ist das Ganze einfacher zu verstehen:

Wir nehmen mal an, es sind 370.000 Wähler*innen zur Wahl gegangen und haben gültig gewählt. Diese Zahl wird dann durch die Zahl der Landesabgeordneten plus zwei, 35+2=37, geteilt. Also, 370.000:37= 10.000. Der Wahlquotient ist also 10.000. Nehmen wir an, die Partei Kartoffelsalat hat insgesamt 62.500 Stimmen erhalten, sie bekommt damit 6 Sitze, weil 62.500:10.000= 6,25, also 6 Sitze. Und diese 6 Sitze gehen an die sechs Kandidat*innen der Partei, welche am meisten Vorzugsstimmen erhalten haben.

Falls nach diesem Verfahren noch Sitze übrigbleiben, bekommen die Listen mit den höchsten Reststimmenzahlen einen weiteren Sitz, die sogenannten Restmandate.

Die Ergebnisse der letzten Landtagswahlen 2018 findest du hier. 

Landtag, Landesregierung, Landeshauptmann/frau– Was ist was?

  • DER LANDTAG besteht aus 35 Landtagsabgeordneten, die direkt gewählt werden. Diese Personen schließen sich meist zu Fraktionen (Gruppen mit ähnlichen politischen Einstellungen) zusammen, um gemeinsam ihre Anliegen durchzusetzen. Im Landtag werden Gesetze erlassen. Außerdem entscheiden sie gemeinsam, wer die Landesregierung bildet.

  • DIE LANDESREGIERUNG besteht aus 7 bis 10 Landtagsabgeordneten, die damit zu Landesrät*innen werden, sowie aus dem/der Landeshauptmann oder -frau. Die Landesregierung wird vom Landtag mit absoluter Stimmenmehrheit (=mehr als 50% der Stimmen) gewählt. Ihre Aufgabe ist es die Gesetze, die der Landtag erlässt, mittels Verordnungen und Dekreten umzusetzen.

  • ALS LANDESHAUPTMANN BZW. -FRAU ist man Teil der Landesregierung. Darüberhinaus weist er/sie den Mitgliedern der Landesregierung die Sachbereiche wie z.B. Bildung, Gesundheit oder Umwelt zu.

Weitere Informationen zur Landtagswahl und nützliche Tools findest du unter deinewahl.it.  

NACHGEFRAGT BEI… Giada Del Marco, Team K

Für das Projekt deinewahl.it haben wir mit den Spitzenkandidat*innen bzw. einer Vertretung jeder Partei über jugendrelevante Themen gesprochen.

Das Interview mit Giada Del Marco findest du hier:

5 weitere Fragen

Neben den Fragen im Interview, haben wir den Kandidat*innen noch fünf Zusatzfragen gestellt:

1. Was hat Ihre Partei in den letzten Jahren für junge Menschen gemacht?

Was hat Ihre Partei in den letzten Jahren für junge Menschen gemacht?

Jede Menge! Im Landtag haben wir einen Jugend-Landtag gefordert (nach Vorbild des Kinder-Landtags, aber eben für Jugendliche). Mehrmals uns eingesetzt mit Anträgen für eine dreisprachige Schule (deu-ita-eng) – für unsere Jugend wäre dies eine zusätzliche freiwillige Option zur muttersprachlichen Schule. Einige Male hat Paul Köllensperger versucht, das Schulfach Politische Bildung einzuführen, das wurde abgelehnt – aber ein Antrag von Alex Ploner zum Ethikunterricht angenommen. Verbunden damit war auch die Forderung, das Wahlalter in Südtirol auf 16 Jahre zu senken. Während der Covid – Krise hat Franz Ploner eine psychologische Betreuung für Jugendliche an den Schulen gefordert sowie die Abschaffung der Masken Pflicht. Alex Ploner hat sich für die finanzielle Absicherung des jungen Ehrenamtes eingesetzt, sowie ganz stark für junge Menschen mit Behinderung. Er hat auch einen Antrag gestellt, ein Maturaball-Projekt als Schulprojekt im letzten Jahr vorzusehen. Franz Ploner kam mit dem Antrag „Kinder retten Leben  – Erste Hilfe Kurs an Schulen“, der angenommen wurde, leider abgelehnt hingegen unser Antrag für ein Musikgymnasium. 
In Bozen im Gemeinderat hat sich unser Gemeinderat (Matthias Cologna, der auch kandidiert) für die Abschaffung des absurden Click-days bei der Zuweisung von Studentenwohnungen eingesetzt, für mehr Studentenwohnungen durch die öffentliche Hand sowie für mehr Leben in der Bozen, da die Stadt für Jugendliche und Studenten heute denkbar langweilig ist. 

2. Wie sollte das Schulsystem reformiert werden?

Meines Erachtens brauchen wir ein mehrsprachiges Schulsystem, wäre eine win-win Situation. Eine dreisprachige Jugend hat den Schlüssel für ein autonomes Leben in der Hand. 

Außerdem sollte der Studienplan endlich überarbeitet werden. Mehr zeitgenössische Geschichte (Europa!) statt ewig über den 30jährigen Krieg zu reden. Mehr zeitgenössische Literatur statt monatelang „promessi sposi“ lesen. Politische und gesellschaftliche Bildung, damit die Jugend wieder mehr am politischen Leben teilnimmt. Digitale Bildung und praktische Skills im letzten Jahr – vor dem Eintritt in die Arbeits- oder Studienwelt. 

3. Jugendgewalt und Vandalismus waren letzthin ein Thema in den Medien – Wie sehen Sie die Situation?

Jugendgewalt und Vandalismus waren letzthin ein Thema in den Medien – Wie sehen Sie die Situation?

In Bozen und Meran ist die Situation in der Tat problematisch. Die Streetworker tun ihr Bestes, vielleicht kann man sie noch stärker in die Prävention einbinden. Auf jeden Fall braucht die Jugend mehr Raum. In Bozen z.B. gibt es kaum noch Räume für Junge- Jugendzentren können hier eine große Hilfe sein, um „verlorene“ Jugendlich aufzufangen. Sozial-  und Kulturzentren bieten sinnvolle Beschäftigungen an. Auch ein besseres Zusammenleben zwischen den Sprachgruppen und mit den Kindern von eingewanderten Eltern könnte so erzielt werden. Effektiv problematische Jugendliche sollten psychologisch betreut werden, um eine weitere Kriminalisierung zu vermeiden. 

4. Das Leben wird teuer – die Löhne bleiben gleich. Was muss sich lohntechnisch in Zukunft ändern?

Es braucht eine realistische Erhöhung/Anpassung der Löhne und eine Senkung der Miet- und Kaufpreise. Vor allem für Jugendliche und Studenten braucht es mehrere und zugängliche Mietwohnungen, die man sich leisten kann. Junge Menschen sollen nicht zwischen Studium und Arbeiten ein Burnout bekommen, nur um über die Runden zu kommen. Deshalb müssen die Löhne steigen, und die Politik muss mit einem öffentlichen Wohnbauprogramm dafür sorgen, dass viel mehr Wohnungen auf dem Mietmarkt zur Verfügung gestellt werden. Für Studenten braucht es billigen Wohnraum, zu Preisen von maximal 300 Euro warm pro Monat. Für junge Menschen, die einen ersten Job haben, sind günstige Mietwohnungen, auch in sanierten Altbauten ohne Aufzug ideal, sonst werden noch mehr Junge ins Ausland abwandern. Hier hat leider die Landesregierung in den letzten 10 Jahren geschlafen.

5. Vor den Wahlen wird viel versprochen – Was halten Sie ein?

Wir haben nie etwas versprochen, was man nicht auch einhalten könnte. In unserem Programm steht, dass wir uns auf konkret machbare Lösungen konzentrieren, bei Wohnen, Klima, Gesundheit . Sollten wir einmal in der Regierung sein, können wir diese auch umsetzen. Der Punkt ist aber genau jener: Um etwas umsetzen zu können, muss man in der Mehrheit und Teil der Regierung sein. Ganz sicher aber können wir versprechen, dass wir uns so oder so weiterhin mit vollem Einsatz einbringen werden, für die Meschen ohne Lobby, für die Jugend, gegen soziale Ungerechtigkeit. Vor allem Giada wird eine Stimme für die sozial schwächeren sein, und Ansprechperson für Frauen, Tiere und Umwelt, denn diese Themen sind viel zu oft zu kurz gekommen. 

Informationen zur Landtagswahl am 22. Oktober 2023, alle Interviews, den Podcast und eine Wahlhilfe findest du unter deinewahl.it

ABBIAMO CHIESTO A… Jacopo Cosenza, M5S

Per il progetto www.iltuovoto.it abbiamo intervistato i candidati principali oppure rappresentanti di tutti i partiti che si candidano alle elezioni provinciali 2023.

Qui trovi il video con Jacopo Cosenza:

5 domande ulteriori

Oltre alle domande nel video abbiamo posto ai candidati ulteriori 5 domande:

1. Cosa ha fatto il suo partito per i giovani negli ultimi anni?

Il MoVimento 5 Stelle ha sempre avuto a cuore i giovani nel concreto e non a parole.
Ad esempio persegue l’approvazione della pensione garanzia giovani questo perché, secondo il Censis, 5,7 milioni di giovani rischiano di avere nel 2050 pensioni sotto la soglia di povertà pur lavorando.
O ancora, eliminare stage e tirocini gratuiti proponendo anche il riconoscimento del periodo di tirocinio ai fini pensionistici.

Inoltre, gli incentivi introdotti dal Governo Conte per i datori di lavoro che assumono stabilmente giovani, hanno avuto come risultato che nel 2021 il 40 % del totale dei contratti a tempo indeterminato è stato sottoscritto da under 30.
A livello provinciale avevamo presentato una mozione sui „NEET“, i giovani che non studiano e non lavorano, un fenomeno sociale presente anche in Alto Adige, dove proponevamo il reinserimento di queste ragazze e ragazzi nel mondo lavorativo o scolastico.
Il Movimento 5 Stelle in tema di giovani è da sempre stato molto concreto e pragmatico.

2. Come bisognerebbe aggiornare il sistema scolastico?

Il sistema scolastico è importante per la realizzazione e la crescita personale e sociale di ciascun individuo.
La società è cambiata e per questo bisogna che la scuola sia al passo con i tempi.
Serve un sistema scolastico che formi il ragazzo non solo didatticamente ma anche socialmente, la scuola deve dare strumenti validi e concreti che il ragazzo/a potrà usare nel sul avvenire.

Per questo motivo è fondamentale investire in istruzione: serve aumentare lo stipendio a tutto il personale scolastico che in Italia è il più basso rispetto alla media europea, aprire le scuole non solo per l’orario delle lezioni ma renderlo un luogo dove gli studenti e le studentesse possano incontrarsi e socializzare anche nel tempo libero rendendo la scuola viva e infine bisogna percorre la strada verso una scuola plurilingue in Alto Adige perchè la scuola è il miglior ambiente per contaminarsi culturamente e rendere viva la nostra Autonomia.

3. Violenza e vandalismo tra i giovani sono state delle tematiche degli ultimi tempi – cosa ne pensa?

I giornali, nella maggior parte dei casi, quando parlano dei giovani danno rilievo solo a episodi di risse o altre spiacevoli situazioni, ma si dimenticano di tutti i ragazzi che nel silenzio più totale svolgono attività di volontariato, ad esempio nella croce bianca o rossa o nelle strutture per i poveri, portando avanti i propri studi o il proprio lavoro.
La mia candidatura è voluta anche per poter dare voce a tutti i giovani della nostra provincia che non si sentono ascoltati e tutelati dalla politica, che vedono precarietà e difficoltà nella nostra società e nel mondo del lavoro.

Gli episodi di violenza e vandalismo sono atti gravi e inaccettabili, ma per risolverli bisogna capire il motivo di tali azioni e sradicare il problema all’origine.
La scuola e la famiglia hanno un ruolo fondamentale in questo.

4. La vita è sempre più cara – i salari rimangono invariati. Cosa deve cambiare riguardo ai salari in futuro?

In Alto Adige, come detto e ridetto più volte, abbiamo salari italiani e prezzi svizzeri.
Da troppo tempo i salari dei lavoratori non aumentano in relazione al costo della vita e questo genera un fenomeno molto pericoloso, quello dei „working poor“, ovvero lavoratori che pur lavorando fanno fatica ad avere una situazione economica e sociale stabile e non precaria.

Questo fenomeno colpisce tutti i lavoratori, ma specialmente i giovani, non dando una solida aspettativa per un futuro stabile, dignitoso e non precario.
Serve un salario minimo come è presente in tutti gli altri stati europei che stabilisca una soglia di stipendio, appunto minimo, che dia una dignità ai lavoratori.
Bisogna offrire ai giovani che si affacciano al mondo del lavoro contratti stabili che consentano al ragazzo o alla ragazza di poter stabilirsi in Alto Adige permettendosi una casa a prezzi raggiungibili e non speculativi.
Serve anche una movida sana che oggi non è presente nella nostra Provincia.

5. Prima delle elezioni le promesse sono tante – Quali ha intenzione di mantenere il suo partito?

Come potete leggere le nostre „promesse“ non sono esagerate ma molto concrete e reali .
Il M5S ha sempre fatto quello che dice.
A differenza di altri partiti che nel loro programma non offrono nulla in tema di giovani o fanno politica sulle spalle delle ragazze e ragazzi dimenticandosene poi una volta finito il periodo elettorale, ho la fortuna di essere prima che un candidato del MoVimento 5 Stelle, un giovane.

Questo mi fa credere ancora di più in queste battaglie per migliorare davvero il futuro di noi giovani e renderlo più solido e concreto, meno precario e più dignitoso.
Io credo che ce lo meritiamo.
Avanti tutta.

Informazioni sulle elezioni provinciali il 22 ottobre 2023, tutti i video, il podcast e un aiuto per il tuo voto li trovi sul sito www.iltuovoto.it.

NACHGEFRAGT BEI… Josef Unterholzner, Enzian

Für das Projekt deinewahl.it haben wir mit den Spitzenkandidat*innen bzw. einer Vertretung jeder Partei über jugendrelevante Themen gesprochen.

Das Interview mit Josef Unterholzner findest du hier:

5 weitere Fragen an den/die Spitzenkandidat*innen

Neben den Fragen im Interview, haben wir den Kandidat*innen noch fünf Zusatzfragen gestellt:

Hinweis: Der Kandidat hat die Zusatzfragen (noch) nicht beantwortet.

1. Was hat Ihre Partei in den letzten Jahren für junge Menschen gemacht?

2. Wie sollte das Schulsystem reformiert werden?

3. Jugendgewalt und Vandalismus waren letzthin ein Thema in den Medien – Wie sehen Sie die Situation?

4. Das Leben wird teuer – die Löhne bleiben gleich. Was muss sich lohntechnisch in Zukunft ändern?

5. Vor den Wahlen wird viel versprochen – Was halten Sie ein?

Informationen zur Landtagswahl am 22. Oktober 2023, alle Interviews, den Podcast und eine Wahlhilfe findest du unter deinewahl.it

Spitzenkandidat*innen

NACHGEFRAGT BEI… Sven Knoll, Südtiroler Freiheit

Für das Projekt deinewahl.it haben wir mit den Spitzenkandidat*innen bzw. einer Vertretung jeder Partei über jugendrelevante Themen gesprochen. Das Interview mit Sven Knoll findest du hier:

5 weitere Fragen

Neben den Fragen im Interview, haben wir den Kandidat*innen noch fünf Zusatzfragen gestellt:

1. Was hat Ihre Partei in den letzten Jahren für junge Menschen gemacht?

Wir setzen uns seit unserer Gründung für junge Menschen ein und fördern gezielt die Teilnahme von Jugendlichen in der Politik. Wir haben daher auch eine der stärksten politischen Jugendorganisationen des Landes. Ganz konkret setzen wir uns für eine Senkung des Wahlalters auf 16 ein. Wir haben zudem mit Anträgen die automatische Anerkennung aller in Europa erworbenen Studientitel eingefordert.

Auch in den Gemeinden setzen wir uns für junge Menschen ein, in Lana wird es z.B. für Jugendliche zukünftig möglich sein, kostengünstig das Schwimmbad zu benutzen. Auch in der Corona-Zeit haben wir uns ganz gezielt für Lockerungen eingesetzt, damit Jugendliche ihre Freunde treffen dürfen, damit sie die Schule besuchen können und damit ein unbeschwertes Jungsein wieder möglich ist. 

2. Wie sollte das Schulsystem reformiert werden?

Schule darf kein Experimentierfeld für politische Ideologien sein, sondern muss jungen Menschen die bestmögliche Ausbildung garantieren, um ihnen einen erfolgreichen Start ins Leben zu ermöglichen. Die Schule muss daher für die Zukunft fit gemacht werden und auch die Lernmethoden müssen an die neuen Entwicklungen angepasst werden.

Ebenso gilt es den Lernstoff zu überprüfen, denn vieles, was derzeit unterrichtet wird, braucht man im Leben nie, andere Dinge, die wichtig wären, können hingegen aus Zeitmangel oft nicht behandelt werden. In Süd-Tirol hat die Schule zudem die wichtige Funktion, den Erhalt der deutschen und ladinischen Sprachgruppe zu garantieren. Darum darf auf den muttersprachlichen Unterricht keinesfalls verzichtet werden. 

3. Jugendgewalt und Vandalismus waren letzthin ein Thema in den Medien – Wie sehen Sie die Situation?

Hier wird die Jugend pauschal zum Sündenbock gemacht. Das ist nicht gerecht und entspricht auch nicht der Realität. Man muss sich immer genau anschauen, wer diese Jugendlichen sind, sehr oft sind es nämlich gar keine Süd-Tiroler. Sehr viele einheimische Jugendliche engagieren sich in ehrenamtlichen Vereinen, erhalten dafür aber nur selten eine Wertschätzung. 

4. Das Leben wird teuer – die Löhne bleiben gleich. Was muss sich lohntechnisch in Zukunft ändern?

Wenn Süd-Tirol gegenüber den umliegenden Regionen konkurrenzfähig bleiben will und man verhindern möchte, dass junge Menschen abwandern, müssen in Süd-Tirol die gleichen Löhne gezahlt werden wie andernorts. Auch die höheren Lebenskosten gilt es zu berücksichtigen. Derzeit können sich Jugendliche mit einem normalen Arbeitsgehalt eine Mietwohnung nämlich oft kaum leisten. Es braucht daher höhere Löhne und günstigere Wohnungen. 

5. Vor den Wahlen wird viel versprochen – Was halten Sie ein?

Wir versprechen den Jugendlichen nichts, sondern wir laden die Jugendlichen dazu ein, selbst die eigene Zukunft in die Hand zu nehmen und bei uns mitzuarbeiten. Jugendliche brauchen keine Politiker, die Politik für Jugendliche machen, sondern die Politik braucht Jugendliche, die Politik für junge Menschen machen. Derzeit gibt es keinen einzigen Abgeordneten im Süd-Tiroler Landtag, der jünger als 30 Jahre ist. Das muss sich wieder ändern. 

Informationen zur Landtagswahl am 22. Oktober 2023, alle Interviews, den Podcast und eine Wahlhilfe findest du unter deinewahl.it

ABBIAMO CHIESTO A… Sandro Repetto, PD

Per il progetto www.iltuovoto.it abbiamo intervistato i candidati principali oppure rappresentanti di tutti i partiti che si candidano alle elezioni provinciali 2023. Qui trovi il video con Sandro Repetto:

5 domande ulteriori

Oltre alle domande nel video abbiamo posto ai candidati ulteriori 5 domande:

1. Cosa ha fatto il suo partito per i giovani negli ultimi anni?

Il Partito Democratico a livello nazionale ha portato avanti una serie di proposte come:
affitti più bassi per i giovani – contributo di 2.000 euro anno per studenti e lavoratori under 35 scuola dell’infanzia gratuita per favorire la formazione di nuove famiglie salario minimo di cui si sta discutendo in queste settimane apprendistato retribuito e abolizione degli stage gratuiti. A livello provinciale abbiamo aderito alla campagna „voto dove vivo“ per contrastare l’astensionismo al voto da parte dei giovani e nella legislatura 2013-2018 durante la quale siamo stati partner di governo della SVP abbiamo portato avanti progetti di co-housing generazionale e la realizzazione di appartamenti nel capoluogo, rivolti al ceto medio e a i giovani.
Nelle nostre liste sono sempre presenti giovani candidati che aiutiamo a formarsi politicamente e che hanno un collettivo interno al partito chiamato „Giovani democratici“.

2. Come bisognerebbe aggiornare il sistema scolastico?

Dal mio punto di vista sia il nido di infanzia che le scuole dell’infanzia dovrebbero essere gratuiti. Prevedendo una presa in carico della fascia di età 0-19 anni da parte della Provincia.
I nidi gratuiti favorirebbero l’occupazione femminile e lo sgravio del lavoro di cura che pesa sulle donne e la gratuità della scuola dell’infanzia permetterebbe la frequenza di bambini di differente ceto sociale, favorendo quindi il rapporto tra loro e l’ascensore sociale.

Per le scuole primarie, secondarie di primo grado e secondo grado è necessario prendere consapevolezza che abbiamo fallito sul fronte del bilinguismo diffuso, di conseguenza aprire un tavolo di confronto per la creazione di una Segreteria di Politica linguistica, che individui luna politica linguistica condivisa per tutti i gruppi presenti sul territorio, è indispensabile.
In questa sede prevedere sperimentazioni „terza via“ con docenti appositamente formati.

3. Violenza e vandalismo tra i giovani sono state delle tematiche degli ultimi tempi – cosa ne pensa?

I giovani, insieme agli anziani, hanno pagato il prezzo più alto messo in conto dalla pandemia. Isolamento sociale, aumento incontrollato dell’uso dei nuovi media, hanno permesso sì di fare scuola comunque o di ottimizzare alcune tempistiche, ma hanno tolto ai giovani la possibilità di socializzare fisicamente.

Tutto questo ha delle conseguenze ed è necessario dare nuove risposte a nuovi problemi, costruire reti sociali con le associazioni culturali e sportive, presidiare questo ambito con progetti mirati e dedicati, per risintonizzare ragazzi e ragazze sul piacere dello stare insieme. Importante il monitoraggio dei NEET, in aumento anche in Alto Adige Südtirol, di cui si sa poco sia in termini numerici che di recupero alle attività.

4. La vita è sempre più cara – i salari rimangono invariati. Cosa deve cambiare riguardo ai salari in futuro?

In Alto Adige Südtirol data anche la concorrenziale vicinanza con l’Austria, va pensata una nuova tipologia di contrattazione territoriale, che tenga conto non solo dei contratti collettivi a livello italiano, ma anche austriaco.
La provincia dovrebbe farsi parte diligente in quei settori strategici, che ricevono contributi pubblici, in modo da sensibilizzare i datori di lavoro sulla necessità di adeguati stipendi che siano in linea con il costo della vita territoriale.
E‘ necessario poi avviare una trattativa con le parti coinvolte, con l’obiettivo di dare a tutti il diritto alla casa a prezzi ragionevoli, soprattutto ai giovani.
L’inverno demografico sta arrivando anche in Alto Adige Südtirol, i nostri giovani vanno a fare esperienze fuori dal territorio, ma noi non siamo attrattivi per altri giovani che potrebbero fermarsi nella nostra provincia.

5. Prima delle elezioni le promesse sono tante – Quali ha intenzione di mantenere il suo partito?

Molte delle promesse che vengono fatte in campagna elettorale, lo abbiamo visto dai partiti più populisti, regolarmente non vengono poi mantenute. Io credo più ai valori che alle promesse ed è a quelli che ci si deve sempre ispirare, soprattutto in un periodo incerto come questo, in cui pandemia e guerra ci hanno fatto capire che nulla è per sempre. Il Partito Democratico ha come primo valore quello della democrazia (insita nel nome), dei diritti per tutti e delle pari opportunità, qualunque sia il genere, la provenienza territoriale o culturale, la religione o la lingua parlata. A questo valore ci ispiriamo nelle politiche sociali ed economiche e nel presidio dei diritti civili. I nostri obiettivi sono il bilinguismo diffuso, la sanità pubblica, il diritto all’abitare a prezzi ragionevoli, la sostenibilità ambientale, le pari opportunità e i diritti civili. Ogni atto politico sarà fatto non perdendo di vista questi obiettivi.

Informazioni sulle elezioni provinciali il 22 ottobre 2023, tutti i video, il podcast e un aiuto per il tuo voto li trovi sul sito www.iltuovoto.it.

ABBIAMO CHIESTO A… Luca Di Biasio, Sinistra (Alleanza con Verdi)

Per il progetto www.iltuovoto.it abbiamo intervistato i candidati principali oppure rappresentanti di tutti i partiti che si candidano alle elezioni provinciali 2023. Qui trovi il video con Luca Di Biasio:

5 domande ulteriori

Oltre alle domande nel video abbiamo posto ai candidati ulteriori 5 domande:

1. Cosa ha fatto il suo partito per i giovani negli ultimi anni?

 Di seguito alcune delle proposte avanzate da Sinistra Italiana / die Linke: 

1) Diritto al voto per i/le giovani che studiano e lavorano fuori dal proprio comune di residenza. 
2) Lotta ai contratti precari (stage e tirocini non pagati, staff leasing, contratti a chiamata e collaborazioni occasionali) a favore di un contratto unico di inserimento nel mondo del lavoro e finalizzato al contratto a tempo indeterminato.  
3) Istituzione di servizi gratuiti ed accessibili di sostegno psicologico in ogni scuola e università. 
4) Diritto alla salute attraverso l’accesso universale e gratuito a dispositivi di contraccezione ed assorbenti.  
5) Trasporto pubblico locale gratuito  
6) Possibilità di ricorrere alle carriere „alias“ (profilo alternativo e temporaneo, riservato agli studenti che non si riconoscono nel genere «assegnato alla nascita» e  intendono vedersi riconosciuto il genere percepito. 

2. Come bisognerebbe aggiornare il sistema scolastico?

In parlamento è stata presentata la proposta di legge per una scuola del futuro „Per costruire nuove fondamenta per il domani, perché a chiunque siano garantite le stesse opportunità di formazione e realizzazione, perché non esiste alcun merito se non vi sono pari condizioni di partenza.“ C’è bisogno di una scuola che formi persone.  
 
Punti chiave e link per approfondire (https://www.sinistraitaliana.si/promossa/):
 
1) Massimo 18 alunni per classe 
2) Estensione del tempo pieno e prolungato 
3) Asili nido e scuola per l’infanzia gratuiti 
4) Istituzione delle Zone di Educazione Prioritaria e Solidale 
5) Estensione dell’obbligo scolastico fino a 18 anni 
6) Istruzione gratuita 
 
A ciò si è aggiunta una proposta per un fondo gite e libri per aiutare le famiglie a basso reddito.  
 
In particolare, per quanto riguarda il nostro territorio, ci siamo sempre battuti per una scuola bilingue e perché i percorsi di accesso all’insegnamento fossero gli stessi per le tre intendenze. 

3. Violenza e vandalismo tra i giovani sono state delle tematiche degli ultimi tempi – cosa ne pensa?

Chi commette un reato deve risponderne di fronte alla legge. E certo non si può ridurre tutto alla repressione. Una buona politica deve interrogarsi sulla società e su quali azioni di prevenzione mettere in campo. I/le giovani sono sempre più isolati per via di famiglie assenti e di una scuola sotto pressione che non riesce a riconoscerli come persone ma li inquadra unicamente in base alla loro prestazione e alla loro capacità di soddisfare le richieste del mondo del lavoro. I/le giovani, specialmente se vengono da contesti difficili, hanno bisogno di essere riconosciuti, ascoltati e di avere una prospettiva.

Per fare questo c’è bisogno, tra le altre cose, di potenziare le politiche giovanili, di liberare la vita dei genitori dal tempo solo dedicato al lavoro per dare la possibilità a padri e madri di stare con le figlie e i figli e di introdurre un’educazione all’affettività e alla sessualità all’interno delle scuole perché si possano prevenire episodi di violenza di genere. 

4. La vita è sempre più cara – i salari rimangono invariati. Cosa deve cambiare riguardo ai salari in futuro?

1) Introduzione di un salario minimo con una soglia inderogabile di 9 euro l’ora (su questo Sinistra e opposizioni stanno portando avanti una battaglia insieme). 

2) Agire sul caro casa (che grava soprattutto su studenti e studentesse) perché spesso abitare vuol dire bruciare metà stipendio in affitto o mutuo. E allora bisogna garantire agevolazioni e canoni calmierati, limitare per legge gli affitti brevi e turistici, mettere in campo un piano straordinario per l’edilizia residenziale pubblica.
 
3) Oltre a ciò ci vorrebbe una grande ridistribuzione delle ricchezze andando a colpire i grandissimi patrimoni (iniziativa portata avanti anche nella nostra provincia dalla Sinistra tramite la raccolta di firme per la proposta di legge di iniziativa popolare Next Generation Tax. https://www.facebook.com/sinistradielinke/photos/a.1464493236922737/4287820627923303/ 

5. Prima delle elezioni le promesse sono tante – Quali ha intenzione di mantenere il suo partito?

La politica, come tutte le cose umane, ha i suoi equilibri e a decidere questi equilibri sono i cittadini e le cittadine tramite le elezioni. La Sinistra, se ne avesse la possibilità, realizzerebbe tutto e subito ma naturalmente, per farlo, ha bisogno della forza necessaria che solo elettori ed elettrici possono darle. Più è forte più può realizzare il suo programma, più è debole più deve cedere su diversi punti.  
 
La domanda quindi potrebbe essere ribaltata e sono io che chiedo a voi: „Prima delle elezioni le promesse sono tante – Quali avete intenzione di far mantenere al nostro partito?“.     

Informazioni sulle elezioni provinciali il 22 ottobre 2023, tutti i video, il podcast e un aiuto per il tuo voto li trovi sul sito www.iltuovoto.it.

NACHGEFRAGT BEI… Brigitte Foppa, Verdi Grüne Vërc

Für das Projekt deinewahl.it haben wir mit den Spitzenkandidat*innen bzw. einer Vertretung jeder Partei über jugendrelevante Themen gesprochen. Das Interview mit Brigitte Foppa findest du hier:

5 weitere Fragen

Neben den Fragen im Interview, haben wir den Kandidat*innen noch fünf Zusatzfragen gestellt:

1. Was hat Ihre Partei in den letzten Jahren für junge Menschen gemacht?

Unsere Young Greens waren engagiert bei der Klimabewegung Fridays for future dabei und haben sich in erster Person allen Medienberichten hierzu gestellt. In den letzten Jahren haben sich die Young Greens entsprechend gestärkt – das Klimathema ist das Thema dieser Zeit. 

In der grünen Fraktion haben wir uns für mehr Heimplätze, eine gerechtere Zuweisung und die Abschaffung des Click-Day für die Heimplätze stark gemacht (letzteres wird jetzt endlich umgesetzt).  

Das Gesetz, das den Zugang zum Wahlrecht ab 16 zumindest bei Volksbefragungen zulässt, stammt aus unserer Feder. Unser Einsatz für leistbares Wohnen, insbesondere für mehr Mietwohnungen, war konstant, leider wurden alle Vorschläge abgelehnt.  

Anderes Thema: die Sprachgruppenzugehörigkeitserklärung. Wir möchten zumindest die „Strafen“ abschaffen, für jene, die sie zu spät abgeben oder Sprachgruppe wechseln. 

2. Wie sollte das Schulsystem reformiert werden?

Wir sind auf jeden Fall für die Aufhebung der strengen Trennung zwischen dem deutschen und italienischen Bildungssystem. Es hat dazu geführt, dass die Hälfte der Jugendlichen Angst, Scham oder Hemmung hat, die jeweils andere Sprache zu sprechen. Unser Vorschlag, der als Gesetzentwurf vorliegt (und immer abgelehnt wurde): Immer dann, wenn genügend Einschreibungen vorliegen, wird in einer Schule oder einem Kindergarten eine mehrsprachige Abteilung eingerichtet.  

Vom Sprachenthema abgesehen finden wir, dass das Schulsystem entstresst und flexibilisiert werden muss. Für übergreifende Themen und Projekte (Sexualpädagogik, Politische Bildung, Bildung zur Nachhaltigkeit, Präventionsprojekte, Kunst, Musik, Sport…) sollte mehr Raum geschaffen werden, ebenso die Verbindung zur Arbeitswelt. 

3. Jugendgewalt und Vandalismus waren letzthin ein Thema in den Medien – Wie sehen Sie die Situation?

Ein wichtiges Thema. Alle Menschen in Südtirol sollen sich sicher fühlen können, das ist ein Grundrecht und eine Grundvoraussetzung. Wenn es zu Gewalt kommt, haben Sicherungsmechanismen versagt. Fehlende oder mangelhafte Inklusion, soziale Ungleichheit, Ausgrenzung, toxische Männlichkeit – das sind Ausgangslagen für Gewalt, an denen man arbeiten muss. Häufung von Problemsituationen in einzelnen Schulen oder Wohnvierteln muss vermieden werden. Wir sehen, wie wichtig es ist, hier bereichsübergreifend zu denken: Wohn-, Bildung- und Sozialpolitik müssen ineinandergreifen. Der Gewalt von Einzelnen muss immer ein Netz gegenüberstehen: Netzwerke zur Prävention und Bekämpfung, und eine Gesellschaft, die klar und deutlich sagt: Nein zu Gewalt. 

4. Das Leben wird teuer – die Löhne bleiben gleich. Was muss sich lohntechnisch in Zukunft ändern?

Vor Jahren war es normal, dass eine Familie mit einem einzigen Gehalt auskam, jetzt ist es so, dass zwei Gehälter kaum mehr reichen. So kann das nicht weitergehen. Es bräuchte eine Reform der Einkommenssteuer, die derzeit ja die Hälfte des Gehaltes „auffrisst“. Mit höherer Besteuerung von hohen Einkommen, und Entlastung der kleinen Einkommen und Renten könnte eine Verbesserung geschaffen werden – das ist halt Zuständigkeit des Staates.

Lokal können wir auf jeden Fall bei den Löhnen etwas tun. Beginnend beim öffentlichen Dienst, der dann auch die restlichen Löhne „mitziehen“ müsste. Auch lokale Zusatzverträge sollten helfen, wieder zu gerechteren Löhnen zurückzufinden. Vergessen wir außerdem nicht die Wachsamkeit gegenüber dem Gender Pay Gap. Frauen verdienen immer noch 17% weniger, in der Privatwirtschaft ist der Gap noch höher. Altersarmut von Frauen ist vorprogrammiert und wird in den nächsten Jahrzehnten dramatische Auswirkungen haben. 

5. Vor den Wahlen wird viel versprochen – Was halten Sie ein?

Mein persönliches Motto lautet: Was zählt, ist die Haltung. Das bedeutet für mich in erster Linie Klarheit in der Äußerung und den Versuch, Dinge zu verstehen und den Menschen zuzuhören. Als ganzer und echter Mensch in der Politik sein, nie eine Figur werden, die blendet oder verheißt. Ich kann versprechen, dies auch weiterhin zu sein. Und mein ganzes Ich zu geben für eine bessere und gerechtere Welt. 

Informationen zur Landtagswahl am 22. Oktober 2023, alle Interviews, den Podcast und eine Wahlhilfe findest du unter deinewahl.it

ABBIAMO CHIESTO A… Marco Galateo, Fratelli d’Italia

Per il progetto www.iltuovoto.it abbiamo intervistato i candidati principali oppure rappresentanti di tutti i partiti che si candidano alle elezioni provinciali 2023. Qui trovi il video con Marco Galateo:

5 domande ulteriori

Oltre alle domande nel video abbiamo posto ai candidati ulteriori 5 domande:

1. Cosa ha fatto il suo partito per i giovani negli ultimi anni?

Oltre ad aver eletto Presidente del consiglio la presidente di un movimento giovanile, dimostrando grande attenzione per i giovani. Nel concreto, nei pochi mesi del governo Meloni sono stati introdotti grandissimi sgravi fiscali per chi assume giovani (60% di vantaggi fiscali per chi assume under 30) e abbiamo fermato i rave party illegali, favorendo così l’organizzazione di eventi che rispettino le leggi.

2. Come bisognerebbe aggiornare il sistema scolastico?

Bisogna sicuramente valorizzare gli insegnanti, creare delle sinergie con il mondo del lavoro per portare a scuola le best practice aziendali, favorire il merito e creare degli spazi dove gli studenti possano collaborare tra loro con più facilità.

3. Violenza e vandalismo tra i giovani sono state delle tematiche degli ultimi tempi – cosa ne pensa?

Esattamente come dice Giorgia Meloni, è con lo sport, la cultura e l’istruzione che potremo contrastare il fenomeno delle violenze giovanili, ma dobbiamo anche coinvolgere di più le famiglie di questi ragazzi. Poi è giusto che chi sbaglia paghi, in modo certo, per dare un segnale. 

4. La vita è sempre più cara – i salari rimangono invariati. Cosa deve cambiare riguardo ai salari in futuro?

Dobbiamo favorire le imprese che danno aumenti di stipendio o premi ai dipendenti che lo meritano. Oggi la provincia eroga tanti contributi a tantissime persone, se trasformassimo quei soldi in servizi, le persone avrebbero più utilità e la provincia spenderebbe di meno.

5. Prima delle elezioni le promesse sono tante – Quali ha intenzione di mantenere il suo partito?

Noi siamo abituati a non promettere cose che non potremo mantenere, abbiamo sempre usato questa regola. Continuiamo ad usarla, tutto il nostro programma è composto da proposte serie, valutate insieme a persone competenti e spiegate. Se gli elettori crederanno in Fratelli d’Italia le potremo fare. 

Informazioni sulle elezioni provinciali il 22 ottobre 2023, tutti i video, il podcast e un aiuto per il tuo voto li trovi sul sito www.iltuovoto.it.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.