13° CORSA CITTADINA per dire NO alla violenza sulle donne / 13. STADTRENNEN gegen GEWALT an Frauen @BZ

Event Info

  • DATE: 22.11.26
  • TIME: 10:00 – 13:00
  • LOCATION: Museion BZ

Additional Info

Non conta quanto veloce corri o quanto lontano arrivi.
Conta esserci.
Perché questa giornata non è una competizione, ma un’occasione per prendere posizione, sensibilizzare e condividere un impegno concreto contro la violenza sulle donne.
Ogni passo, di corsa o camminando, è un gesto di partecipazione. Perché il cambiamento parte da ciascuno/a di noi e ognuno/a può fare la differenza.

CORSA “CRONO” LUDICO MOTORIA non competitiva con rilevazione di tempi e ordine di arrivo su un percorso di 5.230 mt. a partire dagli 11 anni compiuti entro il 22.11.2026. 

ISCRIZIONI: 
www.uisprenota.com/corsa-antiviolenza
• entro Sabato 21.11. ore 12:00 – Adulti: € 8 – Under 14: € 3
• Sabato 21.11. dalle 10:00 alle 12:00 – c/o Ponte Talvera lato 
Parco Petrarca
• Domenica 22.11. c/o Museion dalle 8:00 alle 9:30 – 
Adulti: € 10 – Under 14: € 5
_____

CAMMINATA (percorso breve) aperta a tutt* percorso di 2.650 mt.

ISCRIZIONI: 
Adulti: € 10 – Under 14: € 5
• Sabato 21.11. dalle 10:00 alle 12:00 – c/o Ponte Talvera lato 
Parco Petrarca
• Domenica 22.11. dalle 8:30 alle 10:15 – c/o Museion, Piazza 
Piero Siena 1

La manifestazione si terrà anche in caso di maltempo.
A fine manifestazione verrà messo a disposizione di tutti un piccolo ristoro gratuito.

Regolamento completo su 
www.uisprenota.com/corsa-antiviolenza
____________________________________________________

Es zählt nicht, wie schnell du läufst oder wie weit du kommst. Es zählt, dass du dabei bist.
An diesem Tag geht es nicht um einen Wettkampf, sondern darum, ein Zeichen zu setzen, das Bewusstsein für das Thema zu stärken und gemeinsam ein klares Zeichen gegen Gewalt an Frauen zu setzen.

Jeder Schritt, ob beim Laufen oder Gehen, ist ein Zeichen der Solidarität und des gemeinsamen Engagements. Veränderung beginnt bei jedem Einzelnen von uns, und jede und jeder kann etwas bewirken und den Unterschied machen.

LAUF „CHRONO“– kein Wettkampfrennen – mit Zeitmessung und Zieleinlauf in Reihenfolge auf einer Strecke von 5.230 Metern ab 11 Jahren. (bis zum 22.11.2026 vollendet).

ANMELDUNGEN:
www.uisprenota.com/corsa-antiviolenza
• Innerhalb Samstag, den 21.11. 12:00 Uhr – Erwachsene: 
€ 8 – Under 14: € 3
• Samstag, 21.11. von 10:00 bis 12:00 Uhr – Talferbrücke Seite 
Petrarca-Park
• Sonntag, den 22.11. beim Museion von 8:00 bis 9:30 Uhr
Erwachsene: € 10 – Under 14: € 5
_____

WANDERUNG (Kurzstrecke) für alle offen auf einer Strecke von 2.650 Metern.

ANMELDUNGEN:
Erwachsene: € 10 – Under 14: € 5
• Samstag, 21.11. von 10:00 bis 12:00 Uhr – Talferbrücke Seite 
Petrarca-Park
• Sonntag, den 22.11. von 8:30 bis 10:15 Uhr im Museion, P. 
Siena-Platz 1

​Die Veranstaltung findet auch bei schlechtem Wetter statt.
Am Ende der Veranstaltung wird für alle eine kleine kostenlose Jause zur Verfügung gestellt.

Das vollständige Reglement finden Sie auf:
www.uisprenota.com/corsa-antiviolenza


These are only general information about the event; for more detailed information, please contact the organizer directly.

Request changement of event-details: events@youth-app.org

CLASSICAL & FILM MUSIC @Sudwerk BZ

Event Info

Additional Info

🕯️ Music & Candles by Sudwerk 🕯️

For the first time, we’re bringing Music & Candles to Sudwerk! Join us for 4 special SUNDAY afternoons with amazing artists, beautiful sounds and a magical atmosphere. The perfect excuse to slow down, enjoy the moment and let the music take over. 🎻🎷🎶

🎟️ From 5 PM | Tickets available via MidaTicket

✨ Four Sunday afternoons. Outstanding live music. A room full of candlelight ✨


These are only general information about the event; for more detailed information, please contact the organizer directly.

Request changement of event-details: events@youth-app.org

Disturbi Teatro || REIETTI – COME CREAMMO I CPR @Dekadenz BX

Event Info

Additional Info

Reietti. Come creammo i CPR porta in scena la realtà dei Centri di Permanenza per il Rimpatrio (CPR), luoghi di detenzione amministrativa spesso invisibili, dove vengono rinchiuse persone migranti prive di un regolare permesso di soggiorno.

Partendo dalla vicenda di Moussa Balde, morto nel CPR di Torino nel 2021, Oscar Agostoni intreccia teatro di narrazione e ricerca giornalistica in un monologo che dà voce a chi viene escluso e invita a riflettere sulle responsabilità della nostra società.

Al termine dello spettacolo, l’attore Oscar Agostoni e il giornalista Alessio Giordano incontreranno il pubblico per un momento di confronto sui temi dello spettacolo e sulla realtà dei CPR in Italia.

La serata è presentata dalla OEW – Organizzazione per Un Mondo Solidale. Il progetto è stato finanziato dall’„Amt für Weiterbildung und Sprachen“ della Provincia Autonoma di Bolzano.Ingresso libero


These are only general information about the event; for more detailed information, please contact the organizer directly.

Request changement of event-details: events@youth-app.org

OPEN DECKS @Pippo BZ

Event Info

  • DATE: 23.11.26
  • TIME: 20:00 – 00:00
  • LOCATION: Pippo BZ

Additional Info

OPEN DECKS PIPPO
Ritorniamo proponendo un altro open decks coi vinili al @pippo_foodchillstage in data 23/11 dalle 20:00 alle 00:00.

Stavolta per poter partiecipare chiediamo gentilmente di mandare una mail di partecipazione all’indirizzo 13traumfabrik12@gmail.com oppure di inviarci un messaggio al nostro profilo per organizzare al meglio gli slot disponibili.

Inoltre tutti i dj set verranno trasmessi in live su @freeradiobz

BRING YOUR OWN VINYLS

„This project is part of TABULA RASA Open Call by Weigh Station supported by the Youth Policies Office – Autonomous Province of Bolzano, by the Municipality of Bolzano, and „Foundation Südtiroler
Sparkasse“


These are only general information about the event; for more detailed information, please contact the organizer directly.

Request changement of event-details: events@youth-app.org

KASINO PERFORMANCE: Antrag auf größtmögliche Entfernung von Gewalt @Basis Vinschgau

Event Info

Additional Info

🎭 KASINO PERFORMANCE: ANTRAG AUF GRÖSSTMÖGLICHE ENTFERNUNG VON GEWALT ✊🏼

Ein Theaterabend über Gewalt, gesellschaftliches Wegsehen und die Stimmen von Frauen*, die sich aufmachen, ihr Leben neu zu gestalten.

📍 KASINO Kulturclub @ BASIS Schlanders
📅 Mittwoch, 25.11.2026
🚪 18:30 Uhr – Einlass & Bar
🎭 19:00–20:30 Uhr – Theater
🍷 20:30–22:00 Uhr – Ausklang & Bar
🎟️ Abendkasse: Gleitpreis 7–15 € – Pay as you can

Wie nah ist Gewalt am Alltag? Und warum wird sie noch immer verharmlost oder als Randphänomen behandelt?

In Antrag auf größtmögliche Entfernung von Gewalt verwebt die österreichische Autorin Felicia Zeller reale Interviews zu einer vielstimmigen, eindringlichen Theaterpartitur. Stimmen von Frauen*, die den Weg ins Frauenhaus gefunden haben, treffen auf jene von Unterstützer, Täter und Menschen, die am Problem vorbeischauen.

Zwischen Verzweiflung, absurdem Humor und der Suche nach einem selbstbestimmten Leben entsteht ein kraftvoller Theaterabend, der nicht bei der Opferdarstellung stehen bleibt, sondern starken Stimmen Raum gibt.

🎭 Regie: Michaela Senn
Schauspiel: Elke Hartmann, Christina Polzer, Wiltrud Stieger

Ein Abend, der hinschaut, Fragen stellt und zum Nachdenken einlädt.

👉 Sagt es weiter & kommt vorbei – wir freuen uns auf euch.


These are only general information about the event; for more detailed information, please contact the organizer directly.

Request changement of event-details: events@youth-app.org

KATHRINI – KIRCHTIG @Mitterdorf Kaltern

Event Info

Additional Info

Die Freiwillige Feuerwehr Mitterdorf lädt zum „Kathrini Kirchtig“ am Mittwoch, 25. November 2026 ein.

Die Freiwillige Feuerwehr Mitterdorf organisiert am Mittwoch, 25. November 2026 den „Kathrini Kirchtig“. Die Hl. Messe – mitgestaltet vom Männergesangsverein Kaltern – wird um 9.00 Uhr in der Kirche von Mitterdorf abgehalten. Im Anschluss daran folgen Auftritte der Kalterer Alphornbläser und der Volkstanzgruppe Kaltern-Eppan.

Der Umtrunk findet anschließend in der Feuerwehrhalle Mitterdorf in Zusammenarbeit mit der Bäuerinnenorganisation statt.


These are only general information about the event; for more detailed information, please contact the organizer directly.

Request changement of event-details: events@youth-app.org

FROG I BLED? Pubquiz Special Edition @Ost West Club Est Ovest Meran/o

Event Info

Additional Info

IT’S PUBQUIZ-TIME! Portate le vostre amiche e amici, dall’artista allo storico, dalla scienziata al patito di film. Pronti a rispondere a tutte le domande? Prendete anche da bere per carburare un po’ il cervello e che vinca il team migliore!

Mercoledì 25 novembre alle 20:00, le due pazze dell OW dirigeranno l evento per la SECONDA VOLTA! Segnatevi la data con un pennarello rosa glitterato!
Il pubquiz è lo scontro delle menti più divertente e agguerrito di tutti i quiz. Pronti a rispondere con tutta serietà alle domande più disparate tra risate, borghetti e amici?
Il vincitore vincerà gloria a vita e un bel trofeo!
Venite numerose e testate le vostre conoscenze!

—

IT’S PUBQUIZ-TIME! Bringt eure Freundinnen und Freunde mit, vom Künstler bis zur Historikerin, vom Wissenschaftler bis zum Filmfreak. Seid ihr bereit, alle Fragen zu beantworten? Schnappt euch auch etwas zu trinken, damit die grauen Zellen in Schwung kommen. Und möge das beste Team gewinnen!

Mittwoch, 25. November, 20:00 Uhr. Die zwei Verrückten vom OW leiten den Abend zum ZWEITEN MAL! Markiert euch das Datum mit einem rosa Glitzerstift im Kalender!
Das Pubquiz ist das lustigste und härteste Kräftemessen unter allen Quizformaten. Seid ihr bereit, die verrücktesten Fragen mit voller Ernsthaftigkeit zu beantworten, zwischen Lachen, Borghetti und Freunden?
Dem Siegerteam winken ewiger Ruhm und eine schöne Trophäe!
Kommt zahlreich und testet euer Wissen!

IMPORTANT: Per partecipare a tutti gli eventi est ovest bisogna essere soci. Einlass nur mit gültiger Mitgliedskarte 2026!


These are only general information about the event; for more detailed information, please contact the organizer directly.

Request changement of event-details: events@youth-app.org

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.