Molti giovani in Alto Adige fanno volontariato nel loro tempo libero – con i gruppi giovanili, gli scout o altre associazioni.
Questo impegno non è importante solo per la comunità, ma porta anche molti vantaggi personali.
Inoltre, può essere utile a scuola e più avanti anche nelle candidature di lavoro.

Volontariato in Alto Adige: qui scopri cos’è, dove puoi impegnarti e perché ne vale la pena!
Il volontariato giovanile e il suo riconoscimento a scuola
In Alto Adige il volontariato può avere una certa importanza anche a scuola, per esempio in relazione all’esame di maturità.
Una parte del voto finale della maturità è composta dal cosiddetto credito scolastico. A seconda della scuola, possono essere considerate anche attività extrascolastiche come il volontariato. Se viene quindi riconosciuto l’attestato di volontariato – disponibile per i volontari/le volontarie delle organizzazioni membri dello Jugendring Alto Adige – è possibile che un voto venga arrotondato per eccesso.
⚠️ Importante: ogni scuola decide autonomamente se e come riconoscere queste attività. Per questo è meglio informarsi direttamente nella propria scuola sulle regole in vigore.
In più, esiste il profilo formativo personale (“curriculum dello studente”), che fa parte del diploma di maturità. Questo documento viene compilato direttamente da te e mostra ciò che hai fatto e imparato anche fuori dalla scuola.
Qui puoi indicare:
- le tue competenze
- le tue esperienze
- il tuo impegno fuori dalla scuola
In questo modo il tuo volontariato sarà sicuramente visibile, anche se non porta direttamente punti aggiuntivi.
Per entrambi gli scopi è utile avere un attestato di volontariato dello Jugendring Alto Adige.
L’attestato di volontariato
Per documentare il tuo impegno esiste l’attestato di volontariato.
Si tratta di un documento per i volontari/le volontarie delle organizzazioni membri dello Jugendring Alto Adige, che indica dove hai svolto attività, quali compiti hai avuto, per quanto tempo ti sei impegnato*a e quali competenze hai sviluppato.
È come una sorta di “pagella” del tuo volontariato.

Come richiederlo:
- 💪 Fare volontariato: sei attivo*a come volontario*a in un’organizzazione membro dello Jugendring Alto Adige, collabori regolarmente e hai assunto compiti concreti.
- 🧑💻 Presentare la richiesta: fai domanda online sul sito dello Jugendring Alto Adige compilando l’apposito modulo.
- 🔎 Verifica: la tua associazione riceve i dati inseriti, li controlla e li conferma, poi ti invia l’attestato di volontariato firmato.
Grazie al tuo impegno sviluppi molte competenze importanti, come il lavoro di squadra, il senso di responsabilità, la capacità organizzativa, la comunicazione e l’autonomia.
L’attestato di volontariato non è utile solo a scuola. È riconosciuto anche nel mondo del lavoro e può essere un aiuto nelle candidature. Inoltre, ti permette di avere una panoramica chiara delle tue esperienze e delle competenze che hai acquisito.
La tessera del volontariato
La tessera del volontariato è una carta dedicata ai giovani impegnati nel volontariato, con cui puoi ottenere agevolazioni in diverse strutture per il tempo libero e la formazione, ad esempio su ingressi, corsi o altre offerte.

Questa tessera non è solo l’equivalente di un vantaggio economico, ma soprattutto un segno di riconoscimento e apprezzamento per il tuo impegno.
Ricevi la tessera direttamente dalla tua associazione, se questa fa parte delle associazioni membri dello Jugendring Alto Adige.

PUNTO DI RIFERIMENTO: Südtiroler Jugendring
Lo Jugendring Alto Adige (SJR) è un punto di riferimento centrale per tutte le informazioni sul volontariato, sull’attestato di volontariato e sulla tessera del volontariato. Qui puoi ricevere supporto e trovare anche il modulo per fare richiesta.
| Indirizzo | Johann Wolfgang von Goethe Straße 42, Bozen |
| Numero di telefono | +39 0471/060430 |
| info@jugendring.it | |
| Webseite | www.jugendring.it |
Ulteriori punti di riferimento:
Per tutto ciò che riguarda il volontariato puoi ricevere informazioni e supporto anche presso questi punti di riferimento:
