{"id":83377,"date":"2024-07-29T11:01:07","date_gmt":"2024-07-29T09:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/?p=83377"},"modified":"2024-07-29T11:01:49","modified_gmt":"2024-07-29T09:01:49","slug":"bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/","title":{"rendered":"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;Alto Adige ha tre lingue ufficiali: tedesco, italiano e ladino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per la convivenza esistono prove, documenti ed esami diversi, che possono essere facilmente confusi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiariamo la differenza tra:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u270d\ufe0f <strong>Esame di bi- o trilinguismo<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udcc4 <strong>Dichiarazione di appartenenza a un gruppo linguistico<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>\ud83d\udcca <strong>Censimento del gruppo linguistico<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">e ti spieghiamo perch\u00e9 ne hai bisogno e come ottenerli.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"250\" data-attachment-id=\"83493\" data-permalink=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/89-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?fit=1417%2C472&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1417,472\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"89\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?fit=750%2C250&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?resize=750%2C250&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-83493\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?resize=1024%2C341&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?resize=768%2C256&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?resize=1200%2C400&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/89-2.png?w=1417&amp;ssl=1 1417w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&#8217;esame di bilinguismo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COSA<\/strong>: L&#8217;esame di bilinguismo o trilinguismo verifica le competenze linguistiche degli altoatesini. Verifica se sei in grado di parlare e comprendere il tedesco, l&#8217;italiano ed eventualmente anche il ladino a livello professionale. Chi supera l&#8217;esame riceve un attestato di bilinguismo valido a tempo indeterminato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PERCH\u00c9<\/strong>: Il certificato di bilinguismo consente di accedere a posti di lavoro nel settore pubblico, migliora le possibilit\u00e0 di candidarsi a lavori nel settore privato e pu\u00f2 essere un prerequisito per alcuni corsi di laurea. In alcune professioni, con l&#8217;attestato di bilinguismo si riceve un&#8217;integrazione salariale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COME<\/strong>: L&#8217;esame consiste in quattro moduli: un test di comprensione orale, un test di comprensione della lettura, un esame scritto e un esame orale. <a href=\"https:\/\/esami-bilinguismo.provincia.bz.it\/it\/preparazione-esame-bilinguismo\"><strong>Qui puoi trovare i consigli su come prepararti all&#8217;esame.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi accedere a esami di diversi livelli:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.provincia.bz.it\/formazione-lingue\/bilinguismo\/esame-bilinguismo\/livello-c1.asp\">C1<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.provincia.bz.it\/formazione-lingue\/bilinguismo\/esame-bilinguismo\/livello-b2.asp\">B2<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.provincia.bz.it\/formazione-lingue\/bilinguismo\/esame-bilinguismo\/livello-b1.asp\">B1<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.provincia.bz.it\/formazione-lingue\/bilinguismo\/esame-bilinguismo\/livello-a2.asp\">A2<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono riconosciuti a livello internazionale.<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Chi e come posso iscrivermi?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Chiunque<\/strong>&nbsp;lo desideri pu\u00f2 iscriversi all\u2019esame di bilinguismo, cos\u00ec come pu\u00f2 fare richiesta di riconoscimento di certificazioni linguistiche o titoli di studio. L\u2019ammissione all\u2019esame di bilinguismo non \u00e8 legata al titolo di studio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019<strong>et\u00e0 minima<\/strong>&nbsp;per i livelli&nbsp;C1&nbsp;e&nbsp;B2&nbsp;\u00e8&nbsp;<strong>16 anni<\/strong>, per i livelli&nbsp;B1&nbsp;e&nbsp;A2&nbsp;\u00e8&nbsp;<strong>14 anni<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L<strong>\u2019<a href=\"https:\/\/esami-bilinguismo.provincia.bz.it\/it\/iscrizione\">iscrizione<\/a><\/strong>&nbsp;agli esami&nbsp;possono essere fatte in qualsiasi momento<strong>&nbsp;online,&nbsp;<\/strong>utilizzando&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2022\/04\/25\/spid\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2019\">SPID<\/a><\/strong>&nbsp;o&nbsp;tramite<strong>&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.cartaidentita.interno.gov.it\/identificazione-digitale\/entra-con-cie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>CIE<\/strong><\/a><strong>&nbsp;<\/strong>(carta d\u2019identit\u00e0 elettronica).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli esami sono del tutto&nbsp;<strong>gratuiti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/assets-eu-01.kc-usercontent.com\/32f7068a-9550-0130-1c48-e47074021d73\/53979b16-3f74-476c-baae-4dae83c57d06\/iscrizione%20online%20passo%20dopo%20passo.pdf\"><strong>L\u2019iscrizione online passo dopo passo<\/strong><\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Quando e dove si svolgono gli esami<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli esami si svolgono a <strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Via+Alto+Adige,+50,+39100+Bolzano+BZ\/@46.4958921,11.3527395,17z\/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x47829e79c9e2f267:0x98e27555e87119c6!8m2!3d46.4958921!4d11.3549282\">Bolzano<\/a><\/strong> presso la sede d\u2019esame e sono gratuiti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal luned\u00ec al venerd\u00ec,&nbsp;durante tutto l\u2019anno. L\u2019esame inizia alle ore 8:30 e <strong>tutti i moduli si svolgono nella stessa giornata.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DISDIRE:<\/strong> Le candidate e i candidati gi\u00e0 invitati all\u2019esame ma&nbsp;impossibilitati a presentarsi il giorno stabilito per&nbsp;motivi di salute<strong>&nbsp;<\/strong>o per&nbsp;cause di forze maggiore, possono&nbsp;spostare una volta la data d\u2019esame<strong>&nbsp;<\/strong>entro 30 giorni dalla data del primo invito, bastano una telefonata&nbsp;<a href=\"tel:0471 413900\"><strong>0471 413900<\/strong><\/a>&nbsp;o un\u2019email&nbsp;<a href=\"http:\/\/ebt@provincia.bz.it\/\"><strong>ebt@provincia.bz.it<\/strong><\/a>.<br>La&nbsp;disdetta&nbsp;del giorno dell\u2019esame \u00e8&nbsp;obbligatoria&nbsp;e da effettuarsi&nbsp;almeno tre giorni lavorativi prima&nbsp;della data d\u2019esame,&nbsp;pena l\u2019esclusione dagli esami&nbsp;per un periodo di&nbsp;sei mesi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maggiori informazioni:&nbsp;<a href=\"https:\/\/esami-bilinguismo.provincia.bz.it\/it\/problemi-con-data-esame\"><strong>Problemi con la data d\u2019esame<\/strong><\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Esame di ladino<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esistono quattro livelli: C1, B2, B1, A2 che corrispondono alle conoscenze richieste in base al titolo di studio necessario per le varie funzioni del pubblico impiego. Oltre all\u2019attestato di bilinguismo,&nbsp;l\u2019attestato di ladino&nbsp;\u00e8 un&nbsp;requisito imprescindibile&nbsp;per ricoprire&nbsp;nella pubblica amministrazione in Alto Adige un posto riservato al gruppo linguistico ladino.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019esame di ladino&nbsp;si compone di&nbsp;4 moduli: prova d\u2019ascolto, prova scritta, prova orale e prova di comprensione di testo. Si pu\u00f2 sostenere nei due idiomi,&nbsp;ladino gardenese&nbsp;o&nbsp;ladino badiota.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/esami-bilinguismo.provincia.bz.it\/it\/esame-ladino\"><strong>Ulteriori informazioni sono disponibili qui.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Riconoscimento di altri certificati linguistici<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puoi conseguire l\u2019attestato di bilinguismo&nbsp;anche attraverso il&nbsp;riconoscimento di certificazioni linguistiche&nbsp;rilasciate dagli&nbsp;enti certificatori ufficiali. Le certificazioni linguistiche si rifanno al Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (QCERL) e corrispondono ai vari livelli dell\u2019esame di bilinguismo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possibili combinazioni:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>due certificazioni linguistiche nelle rispettive lingue&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>certificazione linguistica in una lingua + esame monolingue nella lingua da certificare&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qui trovi i <a href=\"https:\/\/assets-eu-01.kc-usercontent.com\/32f7068a-9550-0130-1c48-e47074021d73\/4bc4e809-4c28-4fcf-a97a-06584edd97af\/Vergleichstabelle-Zweisprachigkeit_2023.pdf\"><strong>certificazioni linguistiche riconosciute<\/strong><\/a>. Anche gli <a href=\"https:\/\/guide.unibz.it\/it\/languages\/language-exams\/bilingualism-certificates\/\"><strong>esami di lingua della unibz<\/strong><\/a> sono riconosciuti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IMPORTANTE<\/strong>:&nbsp;Attestati di frequenza, test di fine corso o attestazioni linguistiche di altro tipo emesse da scuole di lingua non vengono riconosciuti!&nbsp;Puoi sostenere l\u2019esame monolingue&nbsp;indipendentemente dalla tua prima lingua (L1) e dalla tua formazione di studio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/esami-bilinguismo.provincia.bz.it\/it\/riconoscimento-certificazioni-linguistiche\"><strong>Ulteriori informazioni sul riconoscimento sono disponibili qui.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"340\" height=\"69\" data-attachment-id=\"83446\" data-permalink=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/bildschirmfoto-2024-07-29-um-10-42-32\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-10.42.32.png?fit=340%2C69&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"340,69\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Bildschirmfoto 2024-07-29 um 10.42.32\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-10.42.32.png?fit=340%2C69&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-10.42.32.png?resize=340%2C69&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-83446\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-10.42.32.png?w=340&amp;ssl=1 340w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bildschirmfoto-2024-07-29-um-10.42.32.png?resize=300%2C61&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Sito web<\/td><td><strong><a href=\"https:\/\/esami-bilinguismo.provincia.bz.it\/it\/riconoscimento-certificazioni-linguistiche\">esami-bilinguismo.provincia.bz.it<\/a><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>E-Mail<\/td><td><a href=\"http:\/\/ebt@provincia.bz.it\/\"><strong>ebt@provincia.bz.it<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td>Numero di telefono<\/td><td><a href=\"tel:0471 413900\"><strong>0471 413900<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td>Indirizzo<\/td><td><a href=\"https:\/\/g.co\/kgs\/5keBsTg\"><strong>Via Alto Adige 50, 39100 Bolzano<\/strong><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"250\" data-attachment-id=\"83495\" data-permalink=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/attachment\/90\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?fit=1417%2C472&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1417,472\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"90\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?fit=750%2C250&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?resize=750%2C250&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-83495\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?resize=1024%2C341&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?resize=768%2C256&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?resize=1200%2C400&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/90-2.png?w=1417&amp;ssl=1 1417w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dichiarazione di appartenenza a gruppo linguistico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COSA<\/strong>: Il documento che attesta l\u2019appartenenza al gruppo linguistico tedesco, italiano o ladino si chiama attestato di appartenenza linguistica.&nbsp;Questo non ha tanto a che fare con le competenze linguistiche quanto con il gruppo linguistico a cui ci si sente di appartenere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PERCH\u00c9<\/strong>: La dichiarazione pu\u00f2 essere richiesta, per esempio, per la richiesta di contributi provinciali o per diverse offerte di lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COME<\/strong>: \u00c8 possibile fissare un appuntamento <a href=\"https:\/\/www2.stanzadelcittadino.it\/uffici-giudiziari-del-trentino-alto-adige-sudtirol\/it\/servizi\/gruppo\/ufficio-appartenenza-linguistica-prenotazioni-del-tribunale-di-bolzano\"><strong>online<\/strong><\/a>. La dichiarazione viene poi consegnata presso il tribunale di Bolzano. Il servizio \u00e8 gratuito.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>Una volta compiuti i 18 anni, dovresti dichiarare la tua appartenenza ad uno dei gruppi linguistici il prima possibile.<\/strong><br>La dichiarazione pu\u00f2 essere richiesta, per esempio, per la richiesta di contributi provinciali o per diverse offerte di lavoro.&nbsp;<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Sito web<\/td><td><strong><a href=\"https:\/\/www2.stanzadelcittadino.it\/uffici-giudiziari-del-trentino-alto-adige-sudtirol\/it\/servizi\/gruppo\/ufficio-appartenenza-linguistica-prenotazioni-del-tribunale-di-bolzano\">www2.stanzadelcittadino.it<\/a><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>E-Mail<\/td><td><a href=\"mailto:gruppolinguistico.tribunale.bolzano@giustizia.it\"><strong>gruppolinguistico.tribunale.bolzano@giustizia.it<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td>Numero telefono<\/td><td><a href=\"tel:0471 413900\"><strong>Tel. 0471 226312<\/strong><\/a><\/td><\/tr><tr><td>Numero verde<\/td><td><strong><a href=\"tel: 800843622\">800843622<\/a><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Indirizzo<\/td><td><a href=\"https:\/\/g.co\/kgs\/fEX4Hj8\"><strong>Tribunale di Bolzano: Ufficio appartenenza linguistica al piano terra \u2013 ingresso Via Duca-d\u2019Aosta- stanza 32<\/strong><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"250\" data-attachment-id=\"83497\" data-permalink=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/attachment\/91\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?fit=1417%2C472&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1417,472\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"91\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?fit=750%2C250&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?resize=750%2C250&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-83497\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?resize=1024%2C341&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?resize=300%2C100&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?resize=768%2C256&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?resize=1200%2C400&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?resize=512%2C171&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/91-2.png?w=1417&amp;ssl=1 1417w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Censimento linguistico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COSA<\/strong>: Lo statuto di autonomia prevede che ogni 10 anni venga effettuato un censimento linguistico, che serve per il calcolo della composizione percentuale de tre gruppi linguistici in Alto Adige. A tal fine, \u00e8 necessario specificare a quale gruppo linguistico si ritiene di appartenere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PERCH\u00c9<\/strong>: Il risultato costituisce la base per distribuzione dei posti nel pubblico impiego, ripartizione dei fondi provinciali e rappresentanza dei gruppi linguistici negli organi collegiali provinciali come commissioni di esame dei concorsi pubblici ecc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>COME<\/strong>: L&#8217;ultimo censimento dei gruppi linguistici si \u00e8 svolto nel 2024. Il prossimo non sar\u00e0 quindi prima del 2034. Nel 2024 era possibile partecipare al censimento online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"500\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=750%2C500&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-82973\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=1536%2C1024&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=1568%2C1045&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?resize=512%2C341&amp;ssl=1 512w, https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-1.png?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n    <div class=\"my-social-footer\">\n      <p class=\"social-footer-title\">Contact us<\/p>\n      <div class=\"social-icons-row\">\n        <a href=\"https:\/\/wa.me\/393428628163\" class=\"social-btn wa\" target=\"_blank\">\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M.057 24l1.687-6.163c-1.041-1.804-1.588-3.849-1.587-5.946.003-6.556 5.338-11.891 11.893-11.891 3.181.001 6.167 1.24 8.413 3.488 2.245 2.248 3.481 5.236 3.48 8.414-.003 6.557-5.338 11.892-11.893 11.892-1.99-.001-3.951-.5-5.688-1.448l-6.305 1.654zm6.597-3.807c1.676.995 3.276 1.591 5.392 1.592 5.448 0 9.886-4.434 9.889-9.885.002-5.462-4.415-9.89-9.881-9.892-5.452 0-9.887 4.434-9.889 9.884-.001 2.225.651 3.891 1.746 5.634l-.999 3.648 3.742-.981z\"\/><\/svg>\n            <span>WhatsApp<\/span>\n        <\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.youth-info.it\/\" class=\"social-btn website\" target=\"_blank\">\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 0c-6.627 0-12 5.373-12 12s5.373 12 12 12 12-5.373 12-12-5.373-12-12-12zm1 18h-2v-6h-2v-2h4v8zm0-10h-2v-2h2v2z\"\/><\/svg>\n            <span>Website<\/span>\n        <\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/youthapp_\/\" class=\"social-btn insta\" target=\"_blank\">\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 2.163c3.204 0 3.584.012 4.85.07 3.252.148 4.771 1.691 4.919 4.919.058 1.265.069 1.645.069 4.849 0 3.205-.012 3.584-.069 4.849-.149 3.225-1.664 4.771-4.919 4.919-1.266.058-1.644.07-4.85.07-3.204 0-3.584-.012-4.849-.07-3.26-.149-4.771-1.699-4.919-4.92-.058-1.265-.07-1.644-.07-4.849 0-3.204 0.013-3.583.07-4.849.149-3.227 1.664-4.771 4.919-4.919 1.266-.057 1.645-.069 4.849-.069zm0-2.163c-3.259 0-3.667.014-4.947.072-4.358.2-6.78 2.618-6.98 6.98-.059 1.281-.073 1.689-.073 4.948 0 3.259.014 3.668.072 4.948.2 4.358 2.618 6.78 6.98 6.98 1.281.058 1.689.072 4.948.072 3.259 0 3.668-.014 4.948-.072 4.354-.2 6.782-2.618 6.979-6.98.059-1.28.073-1.689.073-4.948 0-3.259-.014-3.667-.072-4.947-.196-4.354-2.617-6.78-6.979-6.98-1.281-.059-1.69-.073-4.949-.073zm0 5.838c-3.403 0-6.162 2.759-6.162 6.162s2.759 6.163 6.162 6.163 6.162-2.759 6.162-6.163c0-3.403-2.759-6.162-6.162-6.162zm0 10.162c-2.209 0-4-1.79-4-4 0-2.209 1.791-4 4-4s4 1.791 4 4c0 2.21-1.791 4-4 0zm6.406-11.845c.796 0 1.441.645 1.441 1.44s-.645 1.44-1.441 1.44c-.795 0-1.439-.645-1.439-1.44s.644-1.44 1.439-1.44z\"\/><\/svg>\n            <span>Instagram<\/span>\n        <\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmrw2Lsjds9Y_6eSjwwZI9w\" class=\"social-btn youtube\" target=\"_blank\">\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M23.498 6.186a3.016 3.016 0 0 0-2.122-2.136C19.505 3.545 12 3.545 12 3.545s-7.505 0-9.377.505A3.017 3.017 0 0 0 .502 6.186C0 8.07 0 12 0 12s0 3.93.502 5.814a3.016 3.016 0 0 0 2.122 2.136c1.871.505 9.376.505 9.376.505s7.505 0 9.377-.505a3.015 3.015 0 0 0 2.122-2.136C24 15.93 24 12 24 12s0-3.93-.502-5.814zM9.545 15.568V8.432L15.818 12l-6.273 3.568z\"\/><\/svg>\n            <span>YouTube<\/span>\n        <\/a>\n        <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/1noOZ4qIAeYYICsvxm5S6Z\" class=\"social-btn spotify\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 0C5.372 0 0 5.372 0 12s5.372 12 12 12 12-5.372 12-12S18.628 0 12 0zm5.508 17.302c-.218.358-.684.474-1.038.256-2.813-1.72-6.353-2.108-10.523-1.155-.404.091-.81-.157-.902-.562-.091-.404.157-.81.562-.902 4.566-1.042 8.468-.598 11.645 1.345.353.218.47.684.256 1.038zm1.47-3.253c-.274.446-.854.586-1.3.312-3.22-1.977-8.123-2.55-11.93-1.394-.502.152-1.03-.135-1.182-.637-.152-.502.135-1.03.637-1.182 4.35-1.32 9.756-.667 13.46 1.605.447.273.587.854.314 1.3zm.126-3.402c-3.86-2.292-10.232-2.504-13.968-1.37-.593.18-1.226-.156-1.406-.75-.18-.593.156-1.226.75-1.406 4.29-1.303 11.332-1.05 15.753 1.574.533.317.707 1.006.39 1.539-.317.533-1.006.707-1.539.39z\"\/><\/svg>\n            <span>Spotify<\/span>\n        <\/a>\n        <a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@youthapp_\" class=\"social-btn tiktok\" target=\"_blank\">\n            <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12.525.02c1.31-.032 2.612.02 3.91-.01.08 1.54.63 3.004 1.63 4.14 1.127 1.253 2.64 2.022 4.276 2.195.008 1.36.012 2.716.002 4.073-1.364-.042-2.697-.432-3.84-1.164-.282-.183-.55-.386-.8-.61-.013 2.185-.01 4.37-.035 6.554-.055 2.173-.787 4.296-2.146 5.96-1.732 2.14-4.512 3.193-7.2 2.805-2.694-.39-5.024-2.316-5.88-4.887-.93-2.793-.197-5.992 1.886-8.06 1.706-1.693 4.23-2.333 6.533-1.64.004 1.392.008 2.784.013 4.175-1.306-.403-2.775-.102-3.824.773-.835.698-1.264 1.792-1.163 2.872.08 1.1 1.05 2.115 2.155 2.227.973.1 1.99-.24 2.646-1 .616-.713.882-1.673.856-2.603V.02z\"\/><\/svg>\n            <span>TikTok<\/span>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Alto Adige ha tre lingue ufficiali: tedesco, italiano e ladino. Per la convivenza esistono prove, documenti ed esami diversi, che possono essere facilmente confusi. Chiariamo la differenza tra: e ti spieghiamo perch\u00e9 ne hai bisogno e come ottenerli. L&#8217;esame di bilinguismo COSA: L&#8217;esame di bilinguismo o trilinguismo verifica le competenze linguistiche degli altoatesini. Verifica se<a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/\">Continua a leggere <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":209540933,"featured_media":83501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_wpcom_ai_launchpad_first_post":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"{title}\n\n{excerpt}\n\n{url}","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false,"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3222,2959],"tags":[],"appful":[],"class_list":["post-83377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documenti","category-how-to","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico - youth-info.it<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico - youth-info.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#8217;Alto Adige ha tre lingue ufficiali: tedesco, italiano e ladino. Per la convivenza esistono prove, documenti ed esami diversi, che possono essere facilmente confusi. Chiariamo la differenza tra: e ti spieghiamo perch\u00e9 ne hai bisogno e come ottenerli. L&#8217;esame di bilinguismo COSA: L&#8217;esame di bilinguismo o trilinguismo verifica le competenze linguistiche degli altoatesini. Verifica seContinua a leggere &quot;Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"youth-info.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-29T09:01:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T09:01:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"youthapp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"youthapp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"youthapp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56c74d7c1a93e6de0c7ef98285505411\"},\"headline\":\"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico\",\"datePublished\":\"2024-07-29T09:01:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T09:01:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/\"},\"wordCount\":997,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/youthappsuedtirol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Documenti\",\"How To\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/\",\"name\":\"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico - youth-info.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/youthappsuedtirol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-07-29T09:01:07+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T09:01:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/youthappsuedtirol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/youthappsuedtirol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/2024\\\/07\\\/29\\\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"youth-info.it\",\"description\":\"Copyright: S\u00fcdtiroler Arch\u00e4ologiemuseum\\\/Manuela Tessaro\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"youth-info.it\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/youthappsuedtirol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Header-Youth-App-Southtyrol-Website-8-x-3.5-cm-10-x-3.5-cm-5.png?fit=3690%2C1289&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/youthappsuedtirol.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/cropped-Header-Youth-App-Southtyrol-Website-8-x-3.5-cm-10-x-3.5-cm-5.png?fit=3690%2C1289&ssl=1\",\"width\":3690,\"height\":1289,\"caption\":\"youth-info.it\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/56c74d7c1a93e6de0c7ef98285505411\",\"name\":\"youthapp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a9dc32c4f83f3f823adab18b1757e02be4d44d1f66825ca73a28ef2357f5bc3?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a9dc32c4f83f3f823adab18b1757e02be4d44d1f66825ca73a28ef2357f5bc3?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a9dc32c4f83f3f823adab18b1757e02be4d44d1f66825ca73a28ef2357f5bc3?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"youthapp\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/youthappsuedtirol.com\\\/it\\\/author\\\/youthappsouthtyrol\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico - youth-info.it","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico - youth-info.it","og_description":"L&#8217;Alto Adige ha tre lingue ufficiali: tedesco, italiano e ladino. Per la convivenza esistono prove, documenti ed esami diversi, che possono essere facilmente confusi. Chiariamo la differenza tra: e ti spieghiamo perch\u00e9 ne hai bisogno e come ottenerli. L&#8217;esame di bilinguismo COSA: L&#8217;esame di bilinguismo o trilinguismo verifica le competenze linguistiche degli altoatesini. Verifica seContinua a leggere \"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico\"","og_url":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/","og_site_name":"youth-info.it","article_published_time":"2024-07-29T09:01:07+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T09:01:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"youthapp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"youthapp","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/"},"author":{"name":"youthapp","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#\/schema\/person\/56c74d7c1a93e6de0c7ef98285505411"},"headline":"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico","datePublished":"2024-07-29T09:01:07+00:00","dateModified":"2024-07-29T09:01:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/"},"wordCount":997,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1","articleSection":["Documenti","How To"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/","url":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/","name":"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico - youth-info.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1","datePublished":"2024-07-29T09:01:07+00:00","dateModified":"2024-07-29T09:01:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/2024\/07\/29\/bilinguismo-appartenenza-e-censimento-linguistico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bilinguismo, appartenenza e censimento linguistico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#website","url":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/","name":"youth-info.it","description":"Copyright: S\u00fcdtiroler Arch\u00e4ologiemuseum\/Manuela Tessaro","publisher":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#organization","name":"youth-info.it","url":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Header-Youth-App-Southtyrol-Website-8-x-3.5-cm-10-x-3.5-cm-5.png?fit=3690%2C1289&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/cropped-Header-Youth-App-Southtyrol-Website-8-x-3.5-cm-10-x-3.5-cm-5.png?fit=3690%2C1289&ssl=1","width":3690,"height":1289,"caption":"youth-info.it"},"image":{"@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/#\/schema\/person\/56c74d7c1a93e6de0c7ef98285505411","name":"youthapp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a9dc32c4f83f3f823adab18b1757e02be4d44d1f66825ca73a28ef2357f5bc3?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a9dc32c4f83f3f823adab18b1757e02be4d44d1f66825ca73a28ef2357f5bc3?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a9dc32c4f83f3f823adab18b1757e02be4d44d1f66825ca73a28ef2357f5bc3?s=96&d=identicon&r=g","caption":"youthapp"},"url":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/author\/youthappsouthtyrol\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pdEmtr-lGN","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-26 19:34:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/youthappsuedtirol.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Sprache-2-1.png?fit=1920%2C1280&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/209540933"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83377"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":169037,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83377\/revisions\/169037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83377"},{"taxonomy":"appful","embeddable":true,"href":"https:\/\/youthappsuedtirol.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/appful?post=83377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}